Dan Hasselius Searchland Wilsome Graphics WebDev
Inglis tae Scots:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y

table: buird
tail: fud
take: tak
taken: taen
talk: confab
talk: natter
talking: natterin
tangle: fankle
tangle: habble
tangle: snorl
tangled: hushoch
tangled: tousled
tarry: parrie
tarten: plaiden
tassel: tossle
taste: gust
tasteless: warsh
tasteless: wersh
tattered : chattert
taunt: sneist
taxman: gauger
tear: teir
tears: spate
temper: gee
temple: haffet
tether: langle
tether: munk
thank: thenk
that: thon
thaw: thowe
the: th
then: than
there: the
therefore
thick: mawsie
thickset: gudgie
thigh: thee
thin: pictarnie
thin: wabblie
thing: thingmie
thingamajig: wheiriorum
things: gibbles
third: thrid
thirteen: threttan
thirteenth: threttant
thirteenth: thrittient
thirty: thrittie
thistle: thrissle
those: thirs
thought: thocht
thousand: thoosand
thrash: thrash
thrash: thresh
thrashing: laldie
thread: threid
thread: threidit
threaded: threidit
threat: threit
three: three
thresh: thrash
threw: thrawd
threw: thrawet
threw: threw
thrive: thrive
thriven: thrien
throat: thrapple
throb: stoond
throng: thrang
throttle: thrapple
through: throu
through: yont
throve: thrave
throw: pap
throw: thraw
thrown: thrawn
thud: dyst
thumb: thoum
thunder: thunner
thunderstorm: gandiegow
Thursday: Fuirsday
thus: sicwice
thwart: thorter
tick: knick
tickle: kittle
ticklish: kittlie
tidy: doss
tidy: redd
tidy: sort
tidying: upredd
tiff: tift
tight: ticht
till: or
till: til
tilt skelter
timber: timmer
time: oors
time: tid
timid: skair
timid: skeichen
timid: timorsome
tingle: dingle
tingle: girle
tingle: stoond
tinker: tinkler
tinkle: tingle
tiny: tottie
tiny: wee
tip: neb
tipple: sowk
tipsy: ree
tired: fauchelt
tired: ourit
tired: wabbit
tissue: tishie
titbits: galshachs
title: teitle
titter: kicher
to: tae
o: til
toad: puddock
toad: taid
toadstool: puddock stuil
today: the-day
toddle: tottle
toe: tae
toffee: gundie
together: thegither
token: taiken
told: tauld
told: telt
tomboy: gilpie
tomcat: gibbie
tomorrow: th'morn
tongs: tangs
tongue: tung
tonight: the-nicht
took: teuk
tool: gibblet
tools: gibbles
tooth: tuith
top: tap
topped: tappit
tops: taps
tore: rave
tore: ryved
tore: tuir
torn: reft
torn: riven
torn: ryved
torn: torn
torrent: linn
tortoise: tortie
torture: tortur
total: tot
totter: cockle
touch: pap
touch: titch
tough: keilie
tough: teuch
tow: towe
towel: touel
tower: toorie
tower: touer
town: toon
town: toun
toy: playock
toy: wheiriorum
trace: kennin
trade: cowp
trade: troke
trader: dealer
tramp: scurrivaig
tramp: stramp
tranquil: lithe
translate: owerset
translated: owerset
travel: traivle
travel: traivle
travelled: traivelt
treacle: traicle
tread: treid
treason: traison
treasurer: thesaurer
treated: treat
tree: tree
treebranch: gowl
trees: treen
trek: traik
tremble: chitter
tremble: flaunter
tremble: tremmle
tremor: trummle
trench: sheuch
trick: geg
trick: ruse
trickle: trinnle
trifle: nyaff
trifle: tinkle
trigger: tricker
trim: neat
trinket: variorium
triple: three-ply
triplet: threeplet
trod: tredit
trodden: tredden
trouble: fash
trouble: fasherie
trouble: mischief
trouble: truible
trouble: vex
troubled: fasht
troubled: fuish
troubled: fuishen
troublesome: waerifu
trough: troch
troupe: geggie
trousers: breek
trousers: breeks
trout: troot
truck: larrie
true: stieve
trump: trumf
trundle: truntle
trundle: whirl
trust: trowe
truth: trowth
Tuesday: Tysday
Tuesday: Tysday
tug: taw
tumble: tummle
tumbler: tummler
tune: tuin
turf: tur
turkey: bubbliejock
turmoil: upsteir
turnip: neep
turnip: tumshie
tussle: gurrie
tweezers: pinchers
twelfth: twalt
twelve: twal
twelve: twal
twentieth: twintieth
twenty: twintie
twice: twicet
twig: scob
twig: widdie
twilight: daurknin
twin: plait
twirl: pirl
twist: pirl
twist: skew
twist: taw
twist: thraw
twisted: thrawd
twisted: thrawn
twisted: threw
two: twa
two: twa
typical: teipical
tyrant: teirant

games
scots
inglis
tales
portraits
   
id<<