Dan Hasselius Searchland Wilsome Graphics WebDev
Scots tae Inglis:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y

gaa : sore
gaa : gall
gaa : irritate
gab : babble
gab : mouth
gaberlunzie : beggar
gadge : dictate
gae : gave
gae : give
gae : go
gaed : went
Gael : highlander
gaff : guffaw
gaff : prattle
gaig : chink
gaig : crack
gailey : galley
gailey : garret
gailey : ship
gain : suit
gainder : gander
gainder : gander
gair : streaked
gaird : guard
gairden : garden
gairdner's gairtins : ribbon-grass
gairtin : garter
gait : goat
gaither : gasp
gaither : gather
gaithered : gathered
gaitherin : meeting
gaitherins : remnants
gaithert : gathered
gaits : goats
gaivle : gables
gallants : nobles
gallus : bold
gallus : gallant
galshachs : sweets
galshachs : titbits
gandge : grin
gandiegow : thunderstorm
gane : gone
gang : go
gangrel : vagabond
gangrel : vagrant
ganner : wander
ganner : wander
gansh : snap
gant : yawn
gantin : yawning
gar : compel
gardies : fists
gardies : hands
gardyloo : watch-out
gart : compelled
gart : made
gash : prattle
gash : shrewd
gash : wise
gat : got
gate : road
gate : way
gauger : exciseman
gauger : taxman
gaun : going
gaup : gape
gawpus : lout
geal : congeal
gean : cherry
gear : belongings
gear : equipment
gear : equipment
gear : wealth
geck : mock
gee : temper
geg : gag
geg : trick
geggie : troupe
geid : given
geiggle : giggle
geing : excretement
geing : shit
geis : goes
gelt : cracked
gelt : drying
gelt : split
gemm : game
gentie : graceful
gesserant : brilliant
gey : very
geysent : wizened
ghaist : ghost
gibbie : tomcat
gibble-gabble : chatter
gibbles : things
gibbles : tools
gibblet : tool
gibblet : utensil
giddy : silly
giddy : foolish
gie : give
gied : gave
giein : giving
gien : given
gies : gives
gill : gully
gill : ravine
gillie : servant
gilpie : tomboy
gilravage : enjoy
gilravage : greedily
gilravage : noisily
gim : neat
gim : spruce
gin : by
gin : if
gin : whether
gin : whether
ginge : ginger
gingebreid : gingerbread
gird : barrelhoop
girdle : griddle
girle : tingle
girn : grimace
girn : protest
girn : snarl
girnal : grin
girnal : noose
girnal : snare
girnal : whine
girse : grass
girsie : grassy
girsle : gristle
girth : hoop
girthie : fat
girthie : heavy
git : get
git : got
gizz : face
gizzen : cracked
gizzen : leaky
gizzent : soaked
glaik : fool
glaikit : stupid
glamp : snatch
glaum : grab
glaum : snatch
glaum : stare
glaumer : bewitch
glaumerie : magic
glaur : clay
glaur : mud
glaur : mud-puddles
glaurie : muddy
glaursle : mudded
gled : glad
gledge : glance
gledsome : joyful
gleg : sharp
gleg : smart
gleg : smooth
gleid : quick
gleid : working
gleit : glitter
glen : valley
glence : glance
glent : sparkle
Glesca : Glasgow
Glesgae : Glasgow
gless : glass
glib : slippery
glib : smooth
glid : cunning
glid : glide
gliff : frighten
gliff : frighten
glisk : glimpse
glittie : greasy
glittie : oily
glittie : slimy
gloamin : dusk
gloamin : evening
glob : blob
glock : gurgle
glock : liquids
glog : gulp
glog : gurgle
glog : swallow
gloss : glow
glowe : glow
glower : frown
gluf : sullen
glumf : glum
glumf : sulk
glumsh : grumble
glumsh : sulky
glumsh : whine
glunsh : cross
glunsh : filth
glunsh : mucus
glunsh : scowl
glunsh : slime
glunsh : sulk
glunsh : sulky
glut : filth
glut : gulp
glut : mucus
glut : puss
glut : slime
glutton : greedy
gluve : glove
gnap : bite
gnap : gnaw
gneck : notch
goam : greet
goamins : greetings
goamless : stupid
golach : insect
goller : bawl
goller : blubber
goller : gurgle
goller : roar
goller : shout
gollop : gulp
gomerel : blockhead
gomerel : half-witted
goon : gown
gorble : gulp
gorblin : nestling
gorlin : fledgling
gormaw : cormorant
gornal : button
gorroch : mix
gorroch : stir
gote : ditch
gote : drain
gote : sea-inlet
gotten : got
goum : gum
goumbyle : gumboil
gove : stare
gowan : daisy
gowans : daisies
gowd : gold
gowden : golden
gowdspink : goldfinch
gowf : golf
gowf : savour
gowf : savour
gowk : cuckoo
gowk : fool
Gowkhaa : Gowkhall
gowl : cheer
gowl : howl
gowl : roar
gowl : scold
gowl : shout
gowl : stream
gowl : treebranch
gowl : weep
gowl : weep
gowp : gulp
gowp : scold
gracey : devout
graen : groan
graith : armour
graith : equipment
graith : equipment
graith : prepare
grammle : scramble
granich : disgust
granich : sicken
grannie : granny
grap : seized
grape : grope
grat : cried
grat : wept
graund : grand
gravat : scarf
grawn : grown
gray : grey
great : stout
gree : agree
gree : concur
greet : cry
greets : cries
grein : yearn
greinin : yearning
greishoch : embers
gremmar : grammar
gresp : grasp
grew : grew
grieve : foreman
grippie : mean
groose : grouse
groset : gooseberry
grosets : gooseberries
grougous : ugly
grounch : grunt
growe : grow
growed : grew
growed : grow
growed : grown
growthe : weeds
growthie : muggy
grubber : hammer
grubber : sledgehammer
grudge : criticize
grudge : unhappy
grudge : unwilling
grue : shudder
gruesome : horrible
grumf : grunt
grumfie : pig
grumlie : grim
grumlie : muddy
grummel : mud
grummel : rubbish
grummel : rubble
grummle : grumble
grumpf : complainer
grund : ground
grund : reason
gruntle : snout
grunyie : snout
grup : grip
grup : seize
gruppen : seized
gruppit : seized
gruse : shiver
grush : crumble
grush : grit
grutten : cried
grutten : crying
gryce : pigs
guddle : muddle
gudge : gouge
gudge : short
gudgie : thickset
guess : guess
guff : fool
guff : smell
guid : good
guiddame : grandmother
guiddochter : daughter-in-law
guider : manager
guider : organiser
guidman : husband
guidsin : son-in-law
guidwife : wife
guise : act
guise : decorate
guise : masquerade
guiss : frolic
guiss : goose
gulliegaws : gashes
gumf : fool
gumfs : sulks
gumpshun : commonsense
gundie : toffee
gunk : disappointment
gunkit : disappointed
gunsh : hunk
gurl : growl
gurlie : rough
gurly : roaring
gurr : growl
gurr : snarl
gurrie : confusion
gurrie : dogfight
gurrie : hurry
gurrie : tussle
gushet : gusset
gust : taste
gutcher : grandfather
gutter : gurgle
gutties : gymshoes
guy : guide
guy : steer
gype : stare
gypit : foolish
gypit : silly
gyte : insane
gyte : mad
green: emerent
greet: goam
greetings: goamins
grew: grew
grew: growed
grey: gray
griddle: girdle
grief: dule
grieve: vex
grim: grumlie
grimace: girn
grimace: showl
grin: gandge
grin: girnal
grip: grup
gristle: girsle
grit: grush
groan: graen
groove: chack
groove: rat
grope: grape
ground: grund
grouse: groose
grove: shaw
grow: growe
grow: growed
growl: gurl
growl: gurr
growl: wirr
grown: grawn
grown: growed
gruel: lithock
gruff: strounge
grumble: channer
grumble: glumsh
grumble: grummle
grumble: orp
grumble: yerp
grunt: grounch
grunt: grumf
guard: fend
guard: gaird
guard: sconce
guard: waird
guard: weir
guess: guess
guffaw: gaff
guide: brownie
guide: guy
gully: gill
gulp: gollop
gulp: glog
gulp: glut
gulp: gorble
gulp: gowp
gulpgollop
gum: goum
gumboil: goumbyle
gurgle: glock
gurgle: glog
gurgle: goller
gurgle: gutter
gusset: gushet
gust: blent
gusty: blenterie
gusty: snirlie
guts: harigals
gutter: channel
gutter: cunyie
gymshoes: gutties

games
scots
inglis
tales
portraits